If you're going to make a portable power supply, why not put it in a multimeter enclosure?
That would be connections at the bottom, potmeters in the middle and display at the top.
This way if you would stand it on a support or use the flip out support (if possible or affordable), the wires would not be in front of the controls and while operating the controls, your hand would not be in front of the display.