Bluetooth to wifi gateways are cheap, but they are proprietary to specific manufacturers devices. You could have an old android phone connected to the device, then connect to the phone, etc.
Though the money is probably better spent on an equivalent wifi volt measuring device, or DMM with ethernet port, if the satellite idea does not work (you can try a baking pan or bowl or something as well).