## Enable ssh (or SMB) on the raspberry pi (“System Preferences >> Sharing”)
## Connect “Finder” to the pi, by logging into the ssh or SMB connection.
I find the “files” app on my iPhone likes SMB on my Mac, way more than it likes sshfs; so I think you’ll find that “Finder” would too.
Failing that, go the easy route and enable “Apache2” web server on the pi, delete /var/www/html/index.html and symlink from /<my>/<camera_file_path>/ to /var/www/html/ OR do:
sudo cp /<my>/<camera_file_path>/ /var/www/html/
You may need to change access mode of the files, once copied, thus:
sudo chmod 777 /var/www/html/<filename(s)
Then fire up Safari or Whatever in macOS and
http://IP.OF.PI