Although LION is better than LIPO in this use case. In terms of heat. LIPOs puff, while LION doesn't. I would validate what is inside, 18650s or LIPO.
If you have access to an outlet, maybe a trickle charger is the solution, to charge the battery from it while the car is off. Not sure how the alternator will like this though.