It's a lot cheaper to employ people direct off the street,& just set them loose assembling things.
The best answer to this at our level,is to check for earth continuity with a multimeter,&
lack of continuity
between active OR neutral & any accessable metalwork.
Tough luck for non technical people though!
At my old work,we received some Chinese equipment using metal cased mains connectors(Cannon style).
The only problem was that the only panel mount connectors they could find were female,so that the loose
plugin leads had MALE connectors with pins sticking out that you could touch!
Needless to say,this was quickly modified "in house".
By the way,the things didn't work either,so this was just the first of many modifications needed!
VK6ZGO