In Slovakia, where I am from, there are every year several people either killed or severely burned because they are climbing over stationary railway cars at stations (often to avoid having to walk around the entire train) - and get hit by the 25kV AC arc. And that is in stations, which are usually being watched by cameras and with staff being around.
What has me really puzzled is how it is possible that the two morons on the locomotive don't get fried while standing on the roof and pulling the pantograph down - the roof is normally not insulated from the chassis of the engine and there are usually beefy ceramic insulators on which the pantograph assembly is mounted for that reason.
What puzzles me is how anyone can think that climbing over a train is easier than going around
Don't you guys have underpasses in Slovakia?
As others have suggested, the train track in the video might only be running on 3kV, and the yellow ends of the pantograph look to be insulated.
actually it's not true... there were some cases in the past , but it's definitely not a several cases per year. i would say it's rather one case per several years.
but the number of lazy dumb-asses is not so low here
basically it's not about climbing over a train like those russian stupid kids... it's more about crossing a railroad through a "parked" train's freight carriages (the open ones) - the air gap between the person and the 25kV is significant. - it might be considered even kind of safe if it's not raining and the person doesn't carry an umbrella
but i wouldn't do that , i would rather walk around the train - even if it would be several hundreds of meters.
another point is why to even do it rather than use the over/underpass - the trains are never parked on places where a pedestrian is supposed to cross the railroad and there is no over/underpass.
and i need to mention that it's strictly prohibited to even cross the railroad on places not dedicated for crossing.warning signs are present on all railroad stations. if the railroad police is catching you, then you get fined.