As am Admin of SMF forums for years - IMHO - the email capability between users is an anachronism these days (with regards to spammers). I would not use it at all and would not enable the ability. If anyone wants to email another person for some reason, they can simply ask for another user's email address via a PM.
How can email be disabled on a global basis though? I can't find such an option. Seems to be up to each user.
I didn't word the sentence well. I meant I wouldn't personally use it to email another member (if another member had it enabled) or enable the ability (in my profile, or speaking to anyone that is reading this, they should not enable it in their profile).
If I see anyone that has it enabled I turn it off (in their profile) and send them a PM warning that their email address could be gathered by spammers. Then once they realize this they can do as they wish.
I think they should have given the Admin an option in
Themes and Layout Settings --> Member Options --> Configure guest and new user options for this themefor this ability to be unavailable on the registration screen for new members by default. As it is it's off but available to be turned on at registration, so many people think "Oh email is important I need to turn this on ..."