Thanks a lot!
The one from TassiloH looks quite spot on as it's got "plug & play" connectors on both sides, rather than e.g. a connector to fit on a PCB. If you know of other connectors of this type, I'd be happy to see them as well.
Thanks again.
Best,
Martin