Ukrainian and to a lessor extent Russian, Neon comes to the US as large liquid cryo tanks. Most of the actual cost is the distribution tank, the tank pressure test, packing, purity testing, and senseless hazmat fees. Three years ago I was given a number for the raw cost of the actual refined gas as a little more then a Dollar a Litre at STP,, prior to packing;
One of the things that really shocked me, was when my distributer told me he would buy the raw liquid here, ship it to Ukraine for purification, then bring it back.
In my case, isotopic separation is sometimes needed as well; which is not difficult but is very time consuming. That gets really expensive, but can lead to ~ 20% increase in laser performance.
In the case of Neon , isotope separation is a thermal process..
If this were peacetime I would post links to a beautiful web site explaining how its done. But not now. Suffice it to say you can nix the idea of the "Large Ex Soviet Plant"
Steve