The first note (with harmonics) is produced using her vocal cords and the second note is produced by using her mouth and throat as a filter to select one of the harmonics. That is my guess but my audio spectrum analyzer software is not working, maybe tomorrow I will have another attempt at understanding this.