I too like to repair things for fun...
Go to a bicycle store (or auto parts store) and get a tire-repair kit. For bike tire repair kits, it is typically patch types . For auto tire repair kit, there are two kinds, most are plug based - it comes with a plug to plug the hole, so look for the kind with a patch sheet of rubber which used to be common but less so now. Acto-knife (and/or drill bit for grinding) to reshape it back into a perfect wheel.
Bike tire repair kit example from Walmart (USA) Since you are not in USA, you may have similar kind of stores:
https://www.walmart.com/ip/Sunlite-Bicycle-Tube-Patch-Kit-Small-Plastic-Case-7-Patches-Glue-Scuffer-Bike/41874413-or-
If you have access to a lathe, cut a new wheel with wood and then tread it (see also RETREAD below).
-or-
Completely (or just the mis-shaped area) retread the tire with use (or new) bike tire. If you are retreading, it is probably best to put new treads on both wheels so they are a balanced pair. Retreading is common with truck tires (in the USA anyhow) since truck kind of consume their tires like programmer consumes coffee.
More info on retread:https://en.wikipedia.org/wiki/Retread-or-
Take it to a bike repair store, tell them, repair this damn thing and I'll be back to pick it up in two hours...
(Endless possibilities...)