I don't know if I fully buy that...
they are blaming 2 different battery manufacturers, for 2 different extremely severe unrelated faults on the batteries, that seems a little bit unrealistic that their engineers dont have anything to do with all of that
first because amperex is apple supplier of batteries and to this day iphones may have a lot of faults, but spontaneous combustion at will is not one of them, so they clearly know how to design and produce safe batteries; also SDI is a samsung subsidiary and likely producing batteries for a lot of other samsung products (if not why would they have a li-ion producing arm?) and they also are not catching fire at random
my guess is that marketing set a number for battery capacity, since the dimension of the battery compartment were also set (as a result of defining the form factor and case design) so the battery manifacturer had to cut corners in order to fit the capacity in the small space, and so they probably used very thin insulator and battery corners rounding that led to short circuit and ultimately fire.
and I'm also willing to bet that they were already aware issues with the battery before the launch, since the first problem had a incidence of 100% even basic QA testing would have found something, and ok ,samsung might not produce the highest qualyty stuff, having owned a lot of samsung consumer products I personally think they are cheaply designes and manifactured to almost aliexpress level (ok that might be an hyperbole but still their products have a much lower quality than other south korean firms) my guess here is that for fear of discovering something serious, that would delay the product's launch someone decided to not diagnose further the problem and take the gamble...