Any way you look at it the cells have a finite lifespan, eventually they deteriorate to where they are not suitable for any purpose, at which point they need to be recycled or disposed of. I'm pretty confident that if raw materials get expensive enough for the economics to be favorable, recycling them will become widespread.