Thanks for clearing that up, shame there isn't a collective list about all the approval markings.
About the "incorrectly spaced CE mark" I call BS: the Fluke pictured is first I came across when I checked few items for CE mark, and few others whom I'm sure do bear as genuine as possible CE mark but have it spaced too tightly. Probably the legend about "China Export" took momentum on the fact that counterfeiters aren't too faithful on details: you can often spot a fake UL or fake TÜV mark by incorrect bits here and there. Doesn't prevent people for falling it though.
Edit: Not to mention manufacturers "helping" with all their own icons. I bought recently a Samsung external DVD drive which had a 'Eco-mark'. In case you bother to actually check it's purpose you'll learn it's "Samsung's own Eco mark that helps consumers to easily understand that Samsung develops eco-friendly products." -WHAT??