OK, I'm 'wading' thru this; This subject is front and center, for those of us looking / needing improvement.
Here is an example, of lateral thinking, in the 'immature' sense, maybe:
The (smart terminal) had a 2 khz buzzer beeper, for when fax done, enabled by a mapped control bit, locally. Well, with a stretch of (8-bit ) code, from a hobby magazine, you could 'modulate', basically treating that 1-bit audio like the fixed 2 khz was, also, along for the ride; merely adding a 'buzz' to the musical tones.
So, point is, that was, maybe, LATERAL thinking, but about 'goof-off' subject material, but DID get a response to the effect of:
"...THAT will never work, as that channel is fixed frequency !..."
While, like I said, it was a brief diversion, from daily tasks, that was 'Lateral thinking VS closed minds', ...was it ?
That being: I was thinking 'Modulate', but also there was a file loading problem preventing proper load and run of the microcode.
The other fellow; He was, apparently, convinced:
"That will never WORK, ...it's a fixed frequency tone"
A sort-of 'Anti-Lateral', or I guess you (already) have been terming that as 'Vertical'.
But folks, like a lot of Engineers, I think a lot of TEAM concept hasn't been taught, well, at least in MY various schooling / training.