There must be quite few vehicles now with aftermarket lithium batteries, I very nearly purchased one for a stand by generator last month, I ordered a new lead acid for it and it was DOA would not accept a charge they sent a replacement and that was DOA as well, it was a toss up did I get another one or a lithium which in some ways might be more suitable for some thing standing idle for long periods. In the end I persuaded the vendors to supply a different brand and this time they did not even bother to collect the dud one, so at some time I will weigh it in along with the original, that's another reason I decided to keep wit the lead acid the scrap yards only accept batteries marked Pb and you get paid lithium you don't.
I don't see anything particularly unusual about the fire that would indicate it had a lithium ion battery.
Also, it's notable that when it was on fire, the lights were still on... at least at the start:
Which would suggest that any fire was not directly impacting the battery... since you'd expect those to die as soon as anything like that happened. I don't know of any lithium ion cell that can still function whilst in a conflagration. In fact, the sudden drop of cell voltage to 0V and impedance going towards infinity is a common characteristic of thermal runaway and is used to detect the onset of it when testing new cell protection mechanisms.
I find it odd that it is unbelievable that a car full of hot components adjacent to oil, fuel, ATF, coolant, brake fluid, etc. can have a fire, it must be a lithium ion battery that caused it. I even saw some suggestion of a faulty vape pen at one point, which doesn't add up with smoke being seen coming from the front of the car at the parking barrier.