That's exactly what was done the first time I heard of this technique.
IIRC it was used on a fire engine. The new siren would produce three short bursts of a conventional sounding tone in order to attract attention, followed by a burst of white noise to aid drivers in locating where the sound was coming from.
The idea didn't catch on, sadly. No idea why.