This thing is out of an old 70's military radio device. The marking is "LCC 4K7". Its simply a short in both directions, no semiconductor, no capacitance...
It was built in a shielding can, like the drawing
Could it be, that it is only for a proper penetration of shielding cans to carry out/in a signal?