“Come a gutsa” is colloquial slang for “come a cropper” (slang from here in England), I’d think. It means you’ve slipped up, made a mistake or something has turned out not as expected, usually in the negative . Yeah, English is a weird language, but I’ll give my Ozzie brothers one thing - at least they can speak PROPER English, unlike our other cousins