If the software allows for a correction of the absolute temperature, one could also go with the AD590JH. Less accurate absolute value, but in a metal can likely more stable than the SO8 version.
Chances are one could make the layout to allow for both footprints.