I am not a part of this (yet!) but perhaps I could make a suggestion...
What I see here is the PSU taking up significant space on the bench, which should be given over to whatever is being worked on rather than the tools. The PSU could be moved to, say, a shelf but then it would be a real drag to drive that touchscreen with one's arm at full stretch and an upward 45 degree angle.
How about a remote front panel? I don't mean remote control feature for, say, a PC or phone. I mean that actual front panel we see there but on its own with none of the rest of the stuff. It would take up no room at all, be highly maneuverable (on the end of a bit of cable, but could be wireless?) yet still give the full features and feel of the real thing. After all, that's the bit you want to mess about with - once your power cables are connected you're not going to be swapping them around every 5 seconds so the hardware side of the PSU can be well out of reach.