Gerber dont support shapes, or polygons, or anything not round or rectangular (maybe to some level). So when you draw a irregular shape, it will be built up by putting lots of lines or rectanges or similar shapes. So your rendering cam kae it look wierd. Dont worry, the boards will be OK, since anything smaller than x um (25?) will be ignored.