Like someone suggested in the other thread, I would have thought drill drawing was enabled.
Maybe try turning off Vias in the top headings?
Sorry, I've not used PADS, but this looks just like a drill drawing so I believe it will be linked to drills/holes/vias somehow.