I've moved to PADs from Eagle and they had a straight forward library control where I can easily browse through all of the available components, see the footprints and the schematic symbols.
Does this not exist in PADs? All of the individual programs seem to be completely separate and I cannot seem to find an individual component library program.
PADS has quite poor Library overview & publishing, but you can see un-dimensioned thumbnails under
File.Library & you can list names to a file.
You can search by wildcard, provided you already know a good portion of the name.
You cannot search by pin-count.
What is harder to do, is print a sheet with each footprint on it.
All the above works on Libraries, if you have external multi-source PCBs, those remote libraries are dispersed local to those design files.
You can save to library from a design, so if the desired library is not too large, you can place all parts on a design, print that, and save those to a named unique library.