Bought mine earlier on (last year) from easy100fix... my PSU module has 0 parts on it's underside. So clearly they have changed something there. Or new revision / new batch. Whatever.
To pull out the PSU module, you will need to remove that silver cap head screw that is holding it captive on the sliding rail. Which you can see on your photo, on the end of the left internal rail, (it is blurred / out of focus)
You will also discover that you will need to access from the front too.... to remove front glass needs some hot air, to warm the glue. And some careful prying the front glass face. Be sure to heat the front panel warm enough to have a soft glue. Because otherwise you will rip tiny screws on internal front panel (as i did). They have some teeny screws behind the glue.
So yes, with generous hot air. Then should be OK. You can then get better access from the front side, for example to unplug the internal 24 DC red and black short power wire (of front pcb attaching to the ac PSU module).