Many thanks for your post Denzil.
Perhaps I should share a bigger picture of my plan:
Parallel to the battery there is an engine start module (ESM) - a scaled-down version of this
https://www.maxwell.com/products/esm/.
It's a bank of supercapacitors (240F x 15V) with a balance circuit. It does the heavy lifting during starts. It lends a hand during peak surges - hard braking, steering ...
I'll install that first next to my current starter battery, which has been struggling lately. It should extend said battery's useful life. There's a handful of YouTubers that have done similarly for their vehicles.
The starter battery will be replaced with a deep cycle battery. I'll continue to rely primarily on the ESM for starting duties. In the worst case the ESM should start the vehicle after allowing the surface charge of a flattened battery recover to 11V or so.
Now, I want to spare the alternator from routinely recharging a battery from a 50% or even 20% state-of-charge (SOC). This would also be of concern with the conventional leisure battery + isolator arrangement, as you suggested. The vehicle's charging system isn't suited for this. Hence my wish for a current regulator. It will limit current into the battery (iow it's a charge controller); it will not otherwise hinder alternator output.
Lastly, the plan calls for an ideal diode circuit (
https://www.ti.com/product/LM74610-Q1) bypassing the current regulator; it allows current to pass (virtually) unhindered out of the battery. Hence, the vehicle's power sources are: 1) the alternator for steady-state power, 2) the battery through the ideal diode for intermediate-term power, and 3) the supercap bank for short-term power.
Let's start another thread should this plan attract further discussion.
... Now, about the current source:
Picture a conventionally isolated auxiliary battery charged from the vehicle alternator. I would still want a current regulator to limit bulk charging current... for the sake of the battery and of the alternator. In this topology I would call it a "current-limited battery isolator". I figure I don't need a DC-DC solution, since there's nothing 'smart' about my '92 Astro van's alternator
, and since resistive losses should be minimal with the battery housed under the hood (GB-EN: 'bonnet'
)... current regulator dropout losses notwithstanding.
cheers
Mr. E