The IC you left out is a receiver (CMT2210LCW) so the board is some radio controlled thingy?
The SXD094B does not yield results but could it be some I2C device. It looks like there are level converters between the two IC's you are after, and if you trace back the connections to the IC's and scope the signals to confirm if it is I2C, then it might help in identifying the IC's
Edit: I'm reffering to Q1 and Q2, but a second look shows that the pull up resistors are a bit high with 100K on the one end and 10K on the other, so maybe it is something else.