Path does not matter, the signal normally does not go "through" TVS. TVS is just sitting on the line and clamps it to a set voltage in case of an over-voltage. It does so by passing the current through itself.
Clamping to both supply rails is better, but it is hard to tell if it is necessary here.