To be honest I did not expect this kind of replies. Don't damage the jacks, how do I know it is copper, what if it is Be-Cu, like I'm a complete idiot and I don't know what I'm doing, but nothing about the main goal, finding a solution that gives me the lowest thermoelectric voltage for calibrating the zero of a precision multimeter.
34401A has copper plugs, I think 3458 also has copper plugs... I think.
This is one simple solution that I found, it is not intended to be professional nor commercial.