We have DIN 41617 and it's also used at other places of the device. The reason other connector is used here is exactly the current. This particular PCB needs 5A, thus DIN 41617 can't be used. And that's why the original design had that odd connector at this board. The problem is, the non-standard connector uses the same mounting hardware as the DIN 41617 one, and we must fit the new connector in place of the old one.
So basically what I'm looking for is some currently manufactured odd connector of the same size as DIN 41617 but capable of 16x5A. Like a "shorter version of DIN 41612 H".
DIN 41612 of any form can't be used too due to its size. It's slightly longer and thus does not fit into the original PCB holder. If we use that, we need to replace the holder too. Ok, it's doable, but are there holders of such size?
Another problem is, DIN 41612 H usually has 15 contacts while we need 16.
Thank you for the suggestion of HE801. The non-standard "Tesla" connector we're talking about is likely to be an Eastern-European clone of something very similar to it, may be even a non-exact copy of some HE8. Unfortunately, none of HE8 series has 85mm distance between mounting holes
