The transformer is a 50VA toriodal and feeds only the amp via the regulators. 50vAC to 70vDC unloaded. Variability depends on the 240vAC mains fluctuations.
Transformer load is less than 50mA as it supplies voltage (not power) to a DMM.
OK, so then you need to know the actual quiescent and maximum current that the amplifier draws (I'd test that directly if at all possible), as well as the maximum line voltage fluctuation you want to plan for--5% ? 10% ? B/t/w, does your audio amplifier require at least some load for a non-distorted output?
If you are drawing directly from a small, dedicated transformer then you have to account for more variation than if you were drawing from a larger regulated supply. Some people have suggested using a much larger zener or TVS that won't blow up in case the regulator does shut down and although what I've drawn doesn't do that, it might not be a bad plan. Those large 5W zeners are not expensive for a one-off device. Also, your transformer isn't as grossly oversized as you might think--the peak voltage will drop quickly under any significant load and the RMS current of the transformer is multiples of the DC current, how many multiples depends on how close to the peak voltage your DC level is. At 50mA I think you'll be fine, at 300mA I'm pretty sure you'd start to have issues.