Yeah, different internal design doesn't mean much, just that it's not an absolutely identical part; but you already knew that from the outside markings and difference in date.
Die size seems pretty similar; I don't
see a problem here. Even if it is a counterfeit, it seems like they went to a lot of trouble using correctly sized chips and adequate bonding. Bondwires anyway. I suppose the die attach could be bogus, or the chips not the right rating (but the right size)? Either problem will be made pretty obvious once you put the thing in and turn it on.

And you have an internal photo with magic smoke still inside, so, aside from potentially further damaging the controls in the process, there doesn't seem to be harm in giving it a try?
Do keep that in mind, though; blown transistors almost always take out the gate drivers, and maybe further stuff than that. This might be only the most visible damage, and you need to check everything before giving it another go.
Tim