I'd have used holi color powder, as that's relatively harmless for the eyes and is probably even more difficult to get rid of entirely than glitter. For the appropriate smell, spray out a few cl of fish sauce. Also completely harmless, but they can basically go scrap their car or have much fun at least throwing away part of the furniture that came in contact.