If you have one driver and multiple receivers, then layout topology becomes important.
You can still get a valid signal at every receiver if you route a separate trace from the driver to each receiver individually, and put a separate series terminator at the start of each trace. So, you end up with a group of resistors all close together next to the driver, and separate traces from each of those resistors to the loads.
If you want to route a single trace from the driver to each receiver in turn, then you'll need to consider parallel termination instead. With parallel termination, a resistor is placed between the input to the last receiver in the chain and GND, and it's this resistor that absorbs the incoming wave and stops it being reflected back. It's arguably a better topology for things like backplanes which can have many receivers on a single net, and if you put a terminating resistor at each end of the trace then you can also drive it from any point on the trace and still get a good signal at each receiver. The downside is the dc current that the driver needs to supply.