I would have thought that a value of 0.1°C/W at least is a likely a typo, but there are other interesting changes in the data sheets. The previous version from 2015 had 3°C/W for the KCS, but also had 1.84°C/W for the KTT, which is down to 1.1°C/W in the 2016 data sheet. The junction to ambient numbers are also lower.
The TI LM317A data sheet also has much lower values than the old NS data sheet or the 2018 ST data sheet.
How much of this is to do with differences in the parts, and how much to do with the testing is another question.