Eh, I don't know if I would bother. You get the best GDT that will fit in the circuit. There is no good reason you can't solder in a better one. Get one with the lowest working voltage you can unless there is some kind of layered protection, which I doubt.
The only GDT parameter would be if it is used in combination with another shunt device with similar voltage, where you would have some kind of impedance (inductor) between the GDT and the other element.
Protection systems = cost. You can always do better.
You could have GDT - > inductive impedance for firing -> Thyristor -> blocking/opening -> fast diodes
If you don't have a thyristor and a TISP or such, you can probably put anything you want there. Clearly the one they put was not up to the job if it exploded. Bourns probably sells faster GDT then what they decided to put in there. You want to minimize the amount of energy going into the semiconductor stuff, thats the only job of the GDT.