Doesn't obviously look like it should have problems. They do make a point of saying "less than 3 ohms", which includes very small values. It's not obvious
how small though, or if other conditions can exacerbate it (like input or output side resonances).
In any case, the dumb and obvious cure is to simply put a resistor in series with the ceramic cap. I've done it plenty of times myself.

Tim