seems too easy...
1) did you measure cmrr using standard method? ie: test1) input1=signal, input2=gnd, result=output1, test2) input1=input2=signal, result = output2... cmr = 20 * log(output1/output2) because your cmrr measurement result seems optimistically straight line. i dont good in log math but it seems 40MHz and above signal only give -10dbm attenuation max which seems not alot. try to use the above formula for standard figure...
2) the challenge is not measuring large signal, but very small signal or common mode rejection. try connecting both input to either reallife fet drain or source and present the result...