100nF ... 82nF
Mmmmm... if the circuit is failing with 100nF, but working with 82nF... I would not call that circuit "robust" - there is probably still something fishy in there. If you build this circuit, in any production quantities, with the 82nF "fix"... you're almost guaranteed to get bitten on the rumpus.
The capacitors have some % tolerance, plus the nF will vary with temperature, plus the nF will vary with the voltage across the cap... throw in a bit of aging.... 82 vs 100nF is, in technical terms, "right on the hairy edge". Plus the datasheet recommends 100, but it doesn't work.... Fishy.
Is it just that you need to plug the circuit into the charger *once* (as stated in the broken-link datasheet I never read)? This would kinda make sense, the DW01 is usually soldered right at the tabs of prismatic cells, and will never again be disconnected. But in your case, having a removeable cell that requires a quick charger shot in order for DW01 to get its shit together... ya, that'll be annoying.
And futher with the 82nF "fix"... that cap is (obviously) there for a reason; if it is skimped upon... it'll probably work just dandy, as you've found. But the *real* acid test will be when the poop hits the fan - ie. hard short downstream, or reverse plug, or something, and DW01 needs to start driving the (heavily-capacitive) gates of those mosfets... THAT will be the time when that cap is pressed into service. And if it is insufficient, DW01's supply could collapse to the point where DW01 looses it's marbles. And then your product is on fire.
Plus, during a hard short (poop-fan-hit referenced above), your lithium battery will try (and succeed) to source enought current to jumpstart a locomotive, and grounds get lifted and VCC's collapse even with solid copper on your PCB... so that cap is crucial in ensuring DW01 has a stable supply.
anyhoo... alot of blather, but please let us know the answer to the bolded question above.
And does anyone have an alternative to DW01 that, after being connected to a cell, doesn't require a charger hit to operate?