I suggest to look at the wspr mode. An amateur license is not required for participation as a short wave listener (swl)
wspr can use conventional ssb receivers, and sends audio baseband to computer for decoding using Wsjt-x software.
That allows you to experiment on analog side with your own receivers and antennae.
You can build a complete receiver, of do as I did, modify a vintage tube receiver by increasing its performance so it can receive wspr and the other digital modes.
Building or modifying tube receiver for digital use incorporates a lot of the issues you mention on your other thermionic threads:
Stability, selectivity, hum and noise mitigation, distortion, gain measurement and control etc and adds in the interesting possibility to design better demodulators.