Hi
please look
http://www.mouser.com/catalog/specsheets/TE%20Kapton%20Labels.pdfthat one resist Reflow and solvent cleaning
If label after assemble and cleaning you may use Zebra CryoCol 4000 Label ,kind of plastic that very resistant
and finally for temporary iden like REEL you may use Amazone FBA "kind" label ,it thermal and may remove whiteout residue
for print you may buy a used Zebra 105 printer on E-bay for bit under 500$
i strongly suggest to put 200-300 more for a 300DPI printer ..
and finally "print label pro" software ,that permit to print label number from a external database or a simple text file ..
very usefull
as example ,it copy and past from BOM a list of all part ,put it on a simple text file one part number per line ..
then open my template and it generate by itself one label per part whit part name in text , bar-code ,my company name ,customer name and job PO number , so it really good for track reel and setup feeder on machine later ..
same for serial number have template whit auto increment serial number ..