I'd suggest looking for another project idea. This one is fraught with peril; the output pin of your chip provides a square wave which if put to an antenna would cause interference on a wide range of frequencies. You'd need at least one stage of RF amplification, a tank circuit, and an output filter between that chip and the antenna. The difference between a RF amplifier and a RF oscillator is experience; they're simple on the schematic, but in the real world they get a lot more tricky. The higher the frequency, the worse the challenges become.