Yes the caution title is to make sure readers notice it, but you need to read the whole paragraph to understand what needs to be taken care of.
It's trickle charging with any circuit allowing the cell voltage to rise past the maximum recommended, which is 3.4V (I would personally recommend not exceeding 3.2V for ensuring longer lifespan), that is to be avoided.
So, in current terms, we would call that paragraph's title a clickbait.