So you are saying that the voltmeter is NOT agreeing with your multimeter when you measure across EXACTLY the same places as the voltmeter is?
Remember, every conductor has resistance (short of superconductors), and if something has resistance and you pass current over it, the voltage by necessity drops according to Ohm's law, do not for one second think "that's just a bit of wire/pcb trace, I can forget about that resistance", no, no you can't, it has resistance, it's carrying current, it drops voltage.
So think carefully about where you are measuring, and what sources of voltage drop comes before and after that that might explain what you are seeing.