Hi all, I'm designing a PSU(s) for my audio amps, and I'm wondering about isolation and earthing. I've seen people leaving audio commons floating, and I've seen earthed grounds, and ground loop breaker elements etc. If I earth the amp case and signal grounds, I risk ground loops, which can be resolved. However at the same time, the PSU "live" output pin becomes earth referenced, as the other psu pin is connected to the amp case in the amp itself (now earthed), so the psu becomes 21 volt ac earth referenced, and any amp output becomes earth referenced too. Can't touch this, I think.
If I leave it all floating, it's all good, you can (stupidly) lick the contacts and the case all you wish, there's almost no way ever the amp will ground something inside due to fault, and I think this is the way it's supposed to be. However, I don't trust the transformer with my life. It's new, it's toroid, it's fused, it's protected with transils, but in the event that somehow primary live wire comes into contact with secondary, the case or the contacts could become 230 volt. In that case, would the thing I drew down there save my life? Would it somehow hurt the amp while working normaly? The ground in the pic is earth ground.
Thx for the replies, they might save someone's life.

Important edit : the ground is always earth, I just drew it on neutral cause I have MEN - my ground and neutral are together on the panel. Reversing plug pins won't do anything.