I would not put the 8.5 digit meter ontop of such a noise generator.
1) more noise goes through its emi filter (thats a whole lot of dc/dc converters)
2) possible dc and ac errors depending on server operation (its a radio) Looks like massive banks of wiring.
2a) hp only put so much money into shielding it. It was intended for high end electronics laboratories of large companies filled with electronics geeks and calibration houses. No one thought it would end up sitting on top of a digital server bank.
3) thermals upset the device
4) dust collection hazard
I would make sure that rack is well sealed, put on a separate distribution line and breaker from your test equipment and kept physically away from the 8.5 digit meter or other lab equipment.
I would recommend accessing it remotely and putting it in another area of your house.
and its a potential hazard because of some kind of RF gasket goes, screw oxidizes, material creeps, etc, iit could start insidiously effecting your measurements. It's not like your going to do periodic studies on the integrity of your rack mount enclosure right.. Plus you got inrush currents into the rack and shit.

Same goes for the power supplies, one of them could go off and start generating noise due to a multitude of issues.