Original bandwidth is 1 MHz, more would be nice but CMRR will drop even more. Also I'd have to redesign the remaining stages as well, so I'd stick with the 1 MHz.
Basic simulation works (LTSpice).
What would you suggest for EMI input filtering? Some chip beads with low enough 1 MHz impedance (in order not to generate more noise)?
I wonder if EMI would be a problem. JFETs are too slow anyway, could be some demodulation generating lower frequency content? Probably this 1980's design did not see many cell phones around initially.