I have also had this idea and then rejected it, it will take forever to figure out how each tube is used and then build a transistor equivalent that fits. I thought it was a better idea to replace an entire function block in the scope, like the vertical amplifier with a modern circuit having the same function, in the end I found a more modern scope that I could afford, so I still have the old scope in its original condition and now I am glad I didn't destroy it.