One of the groups I've been part of for many years is -
https://renew.org.au/ (originally ATA - Alternate Technology Association)
It is a huge group, with work groups all over the world, mainly solar power installations. There is a LOT of information at that site, including dozens of past publications - renew and sanctuary. Many of our members do solar installations of every sort, and are honest to deal with. Members will also help with any questions people have. If there is an issue of the publications that you can't access, I can pass it on to you. It is worth at least having a "flick through" all of the links / info on that site.
Two things I will say, don't bother with expensive / over-priced batteries. Many members pick up 2nds or "cheaper" types for $1-2K or up to $5K for really big storage. They can last easily 5 yrs+ if treated properly. Others have been buying 2nd hand Tesla car packs and using them - but there is a huge demand for that route :-)
2nd - A very efficient method of use (battery packs) is to only use them during peak charge time - select a plan that is extreme between peak / off peak. That way you can end up with a much smaller pack. Also, count on 1-2 days redundancy, for a bad cloud period.
If you have any specific questions, feel free to ask.