Update:
So everything was installed on Friday. Panel and rails up on the garage roof. AC island circuit w/ earth rod installed.
AC transfer switch configured for "Off grid" "Solar only" with grid fall back.
To be honest it no longer feels "DIY", it feels more "consumer" or "Pro-sumer".
After a few teething troubles, and there may be more, it's operating pretty seemlessly.
If the battery is above 26.0 Volts, the grid AC is dropped out entirely and the office 240V circuit runs on solar/battery via the inverter. On sunny days it stays that way all day.
Through the evening the battery drains, runs things for at least 10 hours depending on how heavy the load is of course. When the battery drops below 25.0V for 2 minutes the transfer switch closes, the grid AC goes into "Passthru" and a float charger enables at 25.00V. Usually this charger doesn't engage as the voltage rises 0.5V when the load comes off. It's only there to support the small DC loads from further draining the battery into low-voltage-disconnect.... which causes havoc!
The next morning, the battery is allowed a head start to 26.0V when the transfer switch takes the Grid AC out again and ... it looks like today I will see a bit of ping pong as the sun isn't looking like it's going to support the 140W load today.
Efficiency has been paid for the convenience of course. A 100W load on the AC side results in about 122W for battery load. Smaller loads are much worse. The inverter itself (while in inverter run mode) is 7-12W before it generates anything. After that it's 80% or so in the lower region and rises to 90% at higher loads.
Teething troubles included:
The 40A MCB's short circuit protection fires due to in-rush to the inverter when the load comes on. The data logging is not capturing any massive peaks but they must be there to trip the breaker. Luckily I had foreseen this and it took 5 minutes to swap in the 100A MCB. No more inrush trips.
Discovering that in "Charger only" if AC-Ignore is configured to be "ON", the power goes out and you end up in the dark when you hit that button!
Also discovering that in "Inverter only" mode, if the battery is below it's cut out voltage, you end up in the dark again!
By default, when the AC-Ignore is set to "No" and AC is available it will enable the full 15A battery charger and fully charge the battery, resulting in a ping pong from grid charge to battery discharge. This was configured out by setting the battery charge voltages and float voltages "below expected parameters".
Other than that, I need to source an isolated DC converter, or ideally an isolated DC converter with small UPS capabilities to run the "Admin" power rail for the monitoring and control gizmos. It has to be isolated as, in relation to some of my other posts, I am learning the perils of having different DC "rails" sharing DC grounds.
Questions on "odd" values:
There is a reported value for the AC interfaces labelled "S". Similar, but different, values to the "P" or "Power". After some googling and hunting through electrical abreviations and acronyms I believe this is most likely to be "Rating" with the base SI Units of VA (or W due to interpretation). I believe this "S" value relations directly to the inverters "VA Rating", which is 800VA.
The questions around it though ... why does it end up slightly negative in pass through?
My suspicion is this. It's in "passthru" yes, but it still has the inverter running. By lowering the pilot voltage on the inverter net power flows into the DC side, back flowing the inverter to power the DC side of the inverter from the mains. This is how it would (when enabled) charge the battery as well, by pulling the inverter voltage down, while grid AC transfer is closed, allowing net current/power to flow into the batteries DC side.
Most of last night it sat in passthrough at around -33VA. Which is about 25W. However it was not reading that on it's AC or DC power metrics.
I think I'm going to back up it's AC monitoring with my own power meters for in and out. I sniff a bit of derivation and conflation in their metrics.